via joão lucas

um dia a gente vai saber que o amanhã foi embora de mansinho, como se fosse ontem. (t.s. eliot)

Festival Pai da Mata 2

O Festival de Arte Livre Pai da Mata está em seu segundo ano,
envolvendo vários artistas de diversas áreas: música, performance, artes plásticas, fotografia, cinema e projeção de vídeos.

Vai acontecer, como na primeira edição, no Espaço Cultural Curupira, próximo à Universidade Rural de Pernambuco.

Dia 12 de dezembro de 2010 (este domingo).
O ingresso custa apenas 5 reais, e a programação tem início às 14h, terminando às 23h.

Confira a programação:

Música:
Paulo Paes
Pântano
Sabiá Sensível
Grupo de Improviso Auto-Ajuda

Monstro Amor
Chambaril

Artes Plásticas:
Laura Melo - Instalação
Milene Migliano (SP) - Foto
Samantha (Polônia) - Foto
Alvinho - Performance
Leo Rezende - pintura ao vivo com Anagrama
Jacaré - projeção de vídeos com Anagrama
Valeria Rey Soto (Espanha) - desenhos

Filme:
Aeroporto (PE) - Marcelo Pedroso
Bicho Lamparão (RJ) - Rafael Mazza
Pacífico (PE) - Jonathas de Andrade
Veio Peru (PE) - Jacaré
O ano passado em Itamaracá (PE) - Germano Rabello
Dia de Clássico (PE) - Travassos e Paulo Sano

Sabiá dia 3 e dia 5 dezembro. vá lá...

um sucesso do momento e um do passado

um sucesso do momento e um do passado


DJ SANDRO Minha mulher não deixa não

http://www.youtube.com/watch?v=cMByR6oCpfg
dj dj

Taliking Heads _ I Zimbra e Mind

http://www.youtube.com/watch?v=QArLuYyDu9M
t t

Poemas de Nick Cave

Early Poems by Nick Cave


Quando eu comecei a ouvir, Nick Cave, eu fiquei MUITO FÃ de Nick Cave. Foi na época em que rolou uma promoção e se podia comprar qualquer disco dele por meros 5 reais. Estes poemas eu descobri um pouco depois, e foram escritos na adolescência dele.


Cheguei a apresentar "The Magic Pudding" no auditório, como exercício do curso de inglês. Eu entrava em cena comendo um flan e quando acabava de comer, uma mão misteriosa botava outro flan no lugar. Sendo que o cara perdeu a deixa e ficou meio comprometida a performance jejejeje. Isso foi em algum buraco negro entre 1999 e 2000. Ah, e publiquei uma tradução para "One Average Morning" no primeiro número do meu fanzine Troglodita.

Gosto muito.







ONE AVERAGE MORNING

There's been an earthquake in Peru and someone has missed the ashtray.
My coffee is cold, National Disaster.
Another aircrash, Third this week.
I stand and walk to the mirror.
My eyeballs sink in the quicksand of their sockets.
I turn the page. Did you know that Marilyn Monroe was married four times?
Another pimple. Too many late nights.
I journey downstairs as a young boy is injured in a bank robbery: $60 000 taken in all.
I look into the fishbowl. Snow White floats naked on top of the water.
Pity, such a harmless fish. Scooping him out.
I make him the victim of a Peruvian earthquake, of an aircrash.
Make Arthur Miller green. Give him his cut of the bank takings.
I step out with the parcel of National Disasters and cry on the shoulder of the garbage man.

THE MAGIC PUDDING
I take a slice of life and once eaten and digested,
I turn to find the same piece on my plate
A past that's best forgotten yet is always there,
lingering a hinderance a rememberance
Like a shadow it follows leeching on our future
re-occuring to remind us of a history long gone
Can we destroy this phantom of the past
this demon of rememberance this magic pudding
(Remember Norman Lindsay)

A LOCKSMITH'S PLEA FOR A SECURE POSITION
Uncertain really why I am drawing
keys and keyholes on my desk top
though I am sure Mr Freud would find some excuse to tell me
and that Ms Cheer take the opposition
I search with my pen
perhaps not a razor blade in shape
but surely that it draws lines
like veins upon my wrists
for a person who will let me
open the door of that heart
and bid me enter.

ON FAMILY REUNIONS
Though I am not thirsty
yes, pour me another drink
though my tounge is red and sore
I occupy my boredom by licking
the rim of my glass
As idle chatter swells around me
I remain silent
And as bursts of laughter
thunder flash flouds in my ears
I remain solemn
If I was a renowned rebel
I would not seal off my frustrations
I would stand on the arm of the chair
and scream obscenities
at my ageing grandmother
but as it is her birthday
and I am at school
I will bear with the 'my haven't
you growns'
and will not resign to the lava
for the evening.

MAGAL

São cinco elementos apunhalando o coração
O fogo, a terra, a água
O ar e a paixão
Hei, eh-ô eh-ô!
Eh-ô eh-ô!
Eh-ô eh-ô!
Eh-ô eh-ô!
Me chama que eu vou!

lembrete

Dia 19 __ show de Vanessa da Mata no Recife, Teatro da UFPE. Fiquei fã dela, quando acidentalmente fui parar no show da última turnê, fazendo cobertura pra TVU. Ela é poderosa, inteligente, tem uma presença de palco fora do comum, o som dela é pop, mas de qualidade. E a banda era de primeiríssima.

E por falar em Paul

Do disco McCartney II, 1980. É bem contemporânea. Essa música podia ter sido gravada na semana passada. Me mostra que a influência de Paul sobre Stephen Malkmus é bem maior do que imaginava.

TEMPORARY SECRETARY

TEMPORARY SECRETARY

COISAS E REALIDADS

Embora raramente nesse blog eu tenha escrito sobre temas políticos (ou melhor, eu falo MUITO sobre temas políticos, mas raramente de forma explícita), certas coisas não quero deixar passar em branco.

1)

coisa mais do caralho do mundo o predio do Trianon, em plena avenida Guarapes, Recife, ter sido ocupado pelo MTST. Eu fui la domingo, teve o dia das crianças atrasado lá. É ridículo o Recife ter tanto predio e terreno abandonado e ö povo precisando. A energia estagnada, a especulação imobiliária. "Se morar é um direito, ocupar é um dever". CELEBREM esse momento historico procurando se informar, participar, divulgar!

2)

"Quando se cai ao chão, deve se levantar com a ajuda do chão". Kularnava Tantra

3)
Impressionante a cara de pau de José Serra. #globomente

é o GUGU LIBERATO da política. Hipocrisia, bom-mocismo fingido, assistencialismo, etc.... é um dos candidatos mais ridículos que o Brasil já teve. Vai ser um retrocesso extremo se ele asssumir a presidência.

Política habitacional = puxadinhos
http://www.youtube.com/watch?v=MLdRON_S340
Massa foi o depoimento de Mano Brown sobre ele. Embora chamar ele de neutro é eufemismo né...
http://www.youtube.com/watch?v=K4KX5wCzAoY&feature=related
s s

Ridícula a farsa da bolinha de papel. #globomente
http://www.youtube.com/watch?v=nrvEHJB9c-8


5)

Impressionante a falta de bom gosto musical desse povo da Globo Nordeste.

6)
Esse megaevento SWU tava claro desde o começo que ia ser picaretagem.
http://biradavid.wordpress.com/2010/10/11/swu-o-evento-mais-mau-produzido-e-o-momento-que-mais-me-senti-prejudicado-em-toda-minha-vida-de-consumidor/

7)

Sempre achei Dilma extremamente antipática... mas ver esse trechinho lança uma sobre o cárater e a dignidade dela. SERRA NÃO!

http://www.youtube.com/watch?v=bm4r_ISScUw
d d

atualiazaciones esteticas

LIT, HQ & ARTES VISUAIS

1) "She sat at the window watching the evening invade the avenue." Assim começa o conto de "Eveline" de James Joyce. Sonoridade do caralho!

2) Estão sendo lançados muitos quadrinhos legais este ano no Brasil. Mr. Punch (Neil Gaiman & Dave McKean), pela Conrad, A Guerra de Alan, de Gipi, pela Zarabatana, muitas coisas, mas quando é que os PREÇOS vão cair, pelo amordedeus???

3) Pra quem gosta das coisas belas : recomendo no FLICKR entrar nos grupos relativos a quadrinhos. Vão aparecer preciosidades.

4) A collection of high-resolution photos of nearly 400 rare books.
http://www.rarebookroom.org/

5) só li agora essas recordações de Spacca sobre o Glauco! http://jubiaba.blogspot.com/2010/03/glauco-adeus-do-spaccolino.html

INSCRIÇÔES

6 ) Inscrições abertas
http://www.reveladesign.com.br/2010/

http://www.cultura.gov.br/site/2010/09/14/edital-unesco/

http://www.concursodemarchinhas.com.br/

MUSICA E OUTROS

7) Tulipa Ruiz na programação do Abril Pro Rock ano que vem! Envolvendo Tulipa também, saca essa excelente matéria: Porque não é tarefa fácil achar nas lojas um CD da @tuliparuiz , @karinabuhr e outros novos talentos? http://bit.ly/aMhvxQ

8) talvez vocês não saibam, mas John Bonham copiou a batida de abertura de "Rock´n´Roll" dessa música de Little Richard. Keep A Knockin ... grande rock and rollzão, grande Ricardinho! http://www.youtube.com/watch?v=PcJrExewkYA&feature=related

9) As preferidas de Morrissey

http://stereogum.com/525172/morrisseys-13-favorite-songs-of-all-time/list/

10) DI MELO, no UK PUB: o show do caralho mais do caralho dos últimos tempos

11)SONS MANEROS
um pouco de genialidade de DAN DEACON. http://www.youtube.com/watch?v=J67L0fsHvFg, se bem que a música está pela metade.... Woody Woodpecker

UP! Wassab - WASSAB (2010)...

http://www.hominiscanidae.org/2010/09/wassab-wassab-2010.html

Legais os blogs:

http://pequenosclassicosperdidos.tumblr.com/

http://54321proverao.tumblr.com/

12) enquanto meu pai só vê filme de Charles Chaplin, eu só jogo videogame se for Alex Kid ou Mario Bros.

HQs recomendadas

Leituras recomendadas:
QUADRINHOS



MUMIN, de Tove Jansson




A descoberta mais impactante pra mim desse ano em termos de estilo gráfico. MUMIN (no original, MOOMIN) foi concebida nos anos 40 pela sueca Tove Jansson, e mostra as aventuras de um ser inocente (um troll) sua família e seus amigos, sempre com um pouco de crítica social. A simplicidade e inventidade do desenho é a principal atração, aliada à habilidade de desenvolver roteiros absurdos mas sempre interessantes de se ler, sempre acessíveis. Coisa linda. É um desses quadrinhos que você se pergunta : COMO EU NUNCA OUVI FALAR DISSO ANTES? A leitura dele me fez imediatamente repensar a minha lista dos melhores quadrinhos de todos os tempos. Um tesouro pra toda família e as futuras gerações, em edição da Conrad.








NAMOR: AS PROFUNDEZAS, de Peter Milligan e Esad Ribic

É quase um milagre ver uma edição de capa dura ser vendida por cerca de 20 reais. E a boa notícia é que apesar de pertencer ao universo Marvel, esta certamente não é uma HQ de super-heróis. Se você esquecer do nome NAMOR, você vai ver que na verdade é um thriller, um filme de suspense sobre uma criatura misteriosa dos mares, que aterroriza os exploradores das águas abissais. É um belíssima edição, cortesia de um dos meus roteiristas preferidos, o inglês Peter Milligan (Enigma, X-Statix, Shade) e Esad Ribic, o cara que tem a melhor arte pintada dos quadrinhos nos últimos anos. Este artista aliás fez outra série muito boa e pouco óbvia da Marvel, a já clássica LOKI. Valeu, Panini Comics.













MAD de Harvey Kurtzman

Trata-se de um dos quadrinhos mais influentes de todos os tempos, a MAD quando era totalmente quadrinhos e tinha como título TALES CALCULATED TO DRIVE YOU MAD. Influenciou não só os maiores criadores da área (Robert Crumb, Alan Moore e muitos outros botam Harvey Kurtzman num pedestal) mas também o humor televisivo, cinematográfico. A MAD revolucionou a forma de se relacionar com o mundo pop, graças às suas sátiras implacáveis e muito criativas.

Uma pena que apesar de ser um material tão universalmente reconhecido, essa fase da MAD não tem nenhuma edição decente. Você encontra o formato de bolso de antologias como The Mad Reader, Son of MAD, etc.

As HQs de Kurtzman e sua gangue de colaboradores (Bill Elder, Wally Wood, Jack Davis, John Severin, etc.) abordavam de forma engraçada e muitas vezes crítica as estéticas predominantes e os personagens mais famosos. Estes quadrinhos dão à palavra "sátira" um significado muito mais elevado do que o de costume, em relação as sátiras que se costumam fazer por aí em qualquer meio de comunicação, e principalmente em relação as sátiras pouco inteligentes que a MAD vem publicando desde a saída de Kurtzman.

Consegui achar o link de uma dessa histórias geniais: MICKEY RODENT. Leia na íntegra.
http://johnglenntaylor.blogspot.com/2009/01/mickey-rodent-mad-19.html
Sua cultura básica agradece....

O roteirista foi um revolucionário nesse formato, adicionando poderosas doses de metalinguagem. Entre os momentos mais brilhantes, estão as tirações de onda com o Flash Gordon (Flesh Garden), Superman (Superduperman), Gasoline Alley (Gasoline Valley), Principe Valente (Prince Violent) e Pafúncio (uma HQ que alternava brilhantemente entre o mundo dos quadrinhos, desenhado por Bill Elder, e o mundo realista, desenhado por Bernie Krigstein).

ao trabalho

De todas as distorções da sociedade, uma das mais graves é a desvalorização do trabalho - e aqui eu me refiro, mais do que à parte financeira, ao preconceito para com certos afazeres ((mas, claro, eu sei: a falta de dinheiro e o preconceito tem relação íntima)). Como disse Gurdjieff, nenhum trabalho jamais é em vão. Você está desenvolvendo habilidades, desenvolve fôlego e capacidade. Mesmo que não resulte imediatamente em algo lucrativo ou de prestígio. O primeiro passo para ganhar dinheiro é se valorizar enquanto trabalhador, e assumir que tudo é trabalho, tudo é aprendizado. E tudo também pode ser diversão. Menosprezar o que você faz é se menosprezar - seja sempre o que você é e faça sempre o que você faz, e dê valor a isso.

Recentemente larguei um emprego, no qual fiquei acho que um mês. Foi uma decisão completamente irracional, guiada pela intuição. Deixei o emprego de uma forma brusca e dolorosa para os envolvidos. Mas fiz a coisa certa pra mim. Sendo que continuar no emprego seria certamente a coisa errada para todas as partes, já que eu realmente não estava rendendo.

Então vou me lançar no trabalho com coisas artísticas com um nível cada vez maior de exigência comigo mesmo, e com expectativa de algum tipo de retorno e reconhecimento. De todas as formas de profissão poucas são tão desvalorizadas quanto a arte. O artista não-famoso é um perfeito zé-ninguém. Conheci agora há um pouco um excelente artista, o palhaço Cavaco. Ele se apresentou no dia das crianças da ocupação do Edficio Trianon (pelo MTST, ainda vou escrever sobre isso) e conversamos um pouco. Ele disse que ao se apresentar na rua ele diz "Muito obrigado, que vocês sejam felizes e que seus filhos sejam artistas de rua". Isso soa como uma praga nos ouvidos de quem deseja ver seus filhos infelizes (porém regulares) funcionários públicos, infelizes (porém ricos) advogados.

Essa desvalorização do trabalho do gari, da diarista, a existência do trabalho escravo ainda nos dias de hoje, são mostras de o quanto homem tem a evoluir.

Então, ao trabalho com a evolução.

POE

(...) Os ventos indignados não têm divulgado até nas mais longínquas regiões do globo a sua incomparável infâmia ? Oh! de todos os proscritos, o proscrito mais abandonado! - não estás morto para sempre a este mundo, às suas honras , suas flores e suas aspirações douradas? - e uma nuvem densa, lúgubre, ilimitada, não pende eternamente entre tuas esperanças e o céu ? (...)

EDGAR ALLAN POE, 1o páragrafo de "William Wilson". traduzido por Berenice Xavier.

Eleições?

Pra muitas pessoas da minha geração, a eleição mais marcante foi a de 1989. Na época, eu tinha 9 anos e nem poderia votar.

Mas mesmo para um espectador infanto-juvenil, ela foi marcante em vários níveis : pelo embate ideológico (Lula x Collor), por várias baixarias, pelos candidatos malucos (Éneas, Marronzinho, etc) que apareceram.

Tinha os candidatos nanicos, que tinham pouquíssimo tempo pra falar. No começo da propaganda eleitoral na TV, Marronzinho apareceu em vários programas só que ficava calado e um locutor dizia algo do tipo "Os poderosos não querem deixar Marronzinho falar". Coisa surreal, é pena que não encontre essa parte da campanha no Youtube. E foi aí que apareceu o Enéas, um dos candidatos mais folclóricos de todos os tempos. Ao contrário de Marronzinho, falava como uma metralhadora desde sempre. Outra coisa que eu me lembro era uma piadinha quando o pessoal tava comendo, com farofa na boca, vinha algum engraçadinho e dizia pra gente dizer "AFIF" (um dos candidatos).

O famoso jingle "Lula Lá", sem medo de ser feliz, surgiu aí. E impressionante o número de candidatos a presidente naquela época! Se na eleição de hoje tem nove candidatos, em 1989 tinha uns 20, de Ulysses Guimarães a Silvio Santos (parece que foi embargada a candidatura dele)! Entre as baixarias, durante a campanha revelaram a filha extraconjugal de Lula. Collor aparecia como um milagroso "Caçador de Marajás". Os debates eram um caso à parte, até pela presença de provocadores como Brizola. E aquela história da manipulação do debate pela Globo... Foi uma eleição movimentada, engraçada, tudo ao mesmo tempo. Era a primeira eleição a presidente depois da ditadura, então tudo era mais amador também.

Mas o que mais marcou provavelmente foi essa música do Alípio Martins!




Candidatos nanicos 1989
http://www.youtube.com/watch?v=tGic-5SBvUY

Jingles 1989
http://www.youtube.com/watch?v=4g-Fcwi4QLI&feature=related

Marronzinho
http://www.youtube.com/watch?v=4m_zKo3Uimw

Piores Momentos 1989
http://www.youtube.com/watch?v=LLd8--sfaGc&feature=related

EL GUINCHO _ Bombay

Totalmente necessário (pela música e pelas imagens) assistir o clipe do EL GUINCHO

BOMBAY

e segundo o Stereogum, o clipe é um trailer para um filme do diretor Nicolas Mendez, que vai traduzir em imagens o álbum POP NEGRO. Boa! Aviso para os safados: tem mulheres nuas, sim senhor.

SUPERAFIM : Cansei de Ser Sexy = Kelly Key

Digam o que quiserem. Eu curti o Cansei de Ser Sexy na época. E ainda gosto de muitas das músicas. Do 1o disco, claro. Porque depois o Cansei virou CSS, se internacionalizou e quis ficar mais sério e mais rockeiro, aí é que virou uma merda, uma piada.

Compreendo as pessoas não gostarem, mas cá pra nós, quando você pensa na música brasileira dos anos 2000, no gênero "pop" e "pra festa", o primeiro disco dessas guria quase não tem concorrente. Acho fodas os arranjos de "Let´s Make Love and Listen Death from Above", "Alala", "Alcohol", "Bezzi" entre outras (ah, e a versão demo de "Meeting Paris Hilton"). Ficou bem datado, cansou (!) um pouco, mas é bem feito e bem produzido. Aliás, programações by Adriano Cintra, ex- Thee Butcher´s Orchestra. Acho que refletia bem, nas letras e no som, o universo daquele submundo cultdanceraverock do caralho, ou pelo menos soava verdadeiro. O Também Sou Hype (tiração de onda que o Hermes e Renato fez) é legal. Mas é muito melhor e mais válido tirar onda de Charlie Brown Jr., Capital Inicial, e outras piadas do rock macho-burro brasileiro.

E pra fundir a cabeça dos rockeiros fãs de Queens of the stone age (eu sou anti-QOTSA, acho forçado) , posto a músicas mais adolescente, mais Kelly Key que elas já fizeram. Que aliás, é uma das poucas músicas cantadas inteiramente em português e que é uma das menos non-sense. Como se vê neste vídeo, muitas adolescentes gostosinhas se identificaram com sua mensagem.... Existem muitos vídeos de meninas dublando e/ou encenando "Superafim". Este eu achei uma produção caseira de alto nível.

"Superafim" me interessa enquanto canção. Acho bem composta. Esse tipo de letra que fala diretamente o que se quer dizer, termina sendo mais interessante do que as péssimas poesias metidas a cult da maioria das bandas da música brasileira.

DALAI: maximize a tela e assista

http://www.youtube.com/watch?v=4BztNLrfwds&feature=related

relembrando Neal Adams

Goste-se ou não dele, poucos autores de quadrinhos foram tão inconfundíveis e virtuosísticos quanto Neal Adams. Especialmente em se tratando do mainstream dos quadrinhos americanos, onde ele fez a sua fama.

Pessoalmente, à medida que o tempo foi passando eu já não me identifico tanto com os trabalhos dele, pois além de lidar com super-heróis, ele exagera demais as expressões faciais, mesmo num estilo artístico mais próximo do realismo. Hoje prefiro algo mais sutil.

Mas não posso deixar de ficar boquiaberto com as experimentações que esse senhor produziu nos anos 60 e 70.

Foi um cara que soube como poucos (Jim Steranko vem à mente) traduzir pop art, optical art, surrealismo para o mundo dos quadrinhos. Se abrir às influências de mestres dos quadrinhos como Will Eisner(the spirit) , Bernie Krigstein (EC COMICs) para aplicá-los a um novo contexto. E sem dúvida, ele encarnou como poucos a mudança no mercado editorial e as novas possibilidades do mercado editorial, fazendo a transição da ingenuidade do começo dos anos 60 (a era Marvel por excelência) para uma fase mais complexa dos quadrinhos, em que drogas e outros temas mais polêmicos podiam ser debatidos dentro de um gibi (vem à mente a série Arqueiro Verde & Lanterna Verde, com roteiro de Denny O´Neil).












A série do Desafiador, por ser sobre um cara que transitava entre o mundo dos vivos e o dos mortos (daí o nome original do personagem, Deadman) possibilitou a ele explorar um potencial lisérgico-místico, dando margem a belíssimas composições.
Um belo texto sobre o trabalho de Neal com este personagem: http://www.entrecomics.com/?p=8966 . O Desafiador aliás, foi criado por Arnold Drake e Carmine Infantino. Tem um dos uniformes mais estilosos e simples de todos tempos! Um bom tempo depois, o Desafiador foi genialmente rabiscado por outro grande ilustrador, José Luiz Garcia López.

sábado = sabiá + itamaracá + performances

Sábado, às 21h, no Bar do Déo (Olinda), terá início uma festa originalíssima,
com show e performances do Sabiá Sensível, e a estréia mundial do curta O Ano Passado em Itamaracá, de German Ra.

O SHOW Sabiá Sensível numa apresentação aberta, cheio de performances. Hits tradicionais dos shows vão dividir espaço com jam sessions, composições improvisadas, no show que traz de volta Vinícius (baixo) e marca a estréia do guitarrista Berna. A banda tem um dos shows mais surpreendentes e elétricos que o Recife já viu, com empatia e interação com a platéia. Há uma grande variedade de estilos musicais a serviço das canções, valorizando as letras, as idéias.




O CURTA O Ano Passado em Itamaracá é um épico internacional emocionante em que o mar de Itamaracá é interpretado por uma piscina em Piedade. Livremente inspirado no clássico de Alan Resnais, "O ano passado em Marienbad", adapta as situações a um contexto pernambucano, com margem para experimentalismo e humor non sense. Tem como atriz principal a italiana Marisa Santanafessa, e ainda no elenco os talentos de João Eduardo, Asaías Zaza, HVB, Soraya Silva, entre outros. A produção é uma parceria da Dipidjurah Pictures e Jacaré Vídeo. O filme tem exatos 15 minutos e a trilha sonora, a ser lançada em breve, é uma atração a parte, com D Mingus, German Ra, Sabiá Sensível, Los Panchos Hoasqueros, entre outros.

serviço
SABIÁ SENSÍVEL + O ANO PASSADO EM ITAMARACÁ
= Sábado, 18.set.2010 = a partir das 21h = entrada franca
= Bar do Déo, Largo do Amparo, Olinda (chegue junto!)

http://www.myspace.com/sabiasensivel
http://oanopassadoemitamaraca.blogspot.com/

concordo

"Hoje já não fica bem falar de autoridade (...)

Mas a mãe continua tão sagrada como sempre.

Parece que ninguém suspeita disso: a Grande Mãe é a legítima esposa do Velho Patriarca; é ela, muito mais do que o pai, quem prepara o filho para que ele seja bonzinho e obediente - para com o velho Patriarca. Afinal, quem verdadeiramente castra a todos nós são as mães - em nome dos bons costumes. "

José Angelo Gaiarsa, 1986, em "A família de que se fala e a família de que se sofre".