sábado, 3 de novembro de 2007

JUAN BASTOS : Loop di Love

Loop di Love.
O que mais posso dizer! É inacreditável! Um certo Juan Bastos que teria feito sucesso com esse single (b-side: I Follow You) na Europa (Bélgica, Holanda, Alemanha, com certeza) em 1971. A informação disponível sobre ele é pouquíssima e parece que a carreira do cara não foi muito longe. A letra é muito, muito boa, conta uma estorinha que fica bizarra (SPOILER) quando se revela que a mulher pede dinheiro pelo sexo. É uma canção perfeita. Contagiante, parece infantil, mas é uma das melhores músicas que eu já ouvi sobre esse(s) tema(s) (tesão, flerte, paixão, etc.). As frases não tem nada de clichê, são um relato bem direto e poético ao mesmo tempo ("sua cintura estava balançando como um navio... o jeito como me olhou me deixou doente")


...


Esse clipe em preto e branco é muito legal. Idéias simples, meio inocentes. As meninas aparecem na varanda para fazer o coro... o cara era o bonitão das costeletas... o que terá acontecido a ele? Ele teria lançado um outro single, "Holy Glory Girl" pelo selo Pink Elephant. Curioso porque parece que sua base de operações era a Holanda, mas pelo nome ele devia ser espanhol?



Curiosamente, nesse programa de auditório ele troca um verso da música : o "come on and let us go to bed" (vamos ir pra cama) por um menos explícito "i love you girl you make me mad" (te amo, você me deixa louco).

ó a letra aí.

I saw you walking down the street (Love, di Loop, di Love)
Your hair was hanging down to knees (Love, di Loop, di Love)
Your waist was waving like a ship (Love, di Loop, di Love)
The way you looked make me sick (Love, di Loop, di Love)

I risk a glance, you gave a smile (Love, di Loop, di Love)
I couldn't breath, felt really high (Love, di Loop, di Love)
Some other man were standing 'round (Love, di Loop, di Love)
You looked at me, this made me proud (Love, di Loop, di Love)

I asked you: "Baby, what's the time?" (Love, di Loop, di Love)
You looked right deep into my eyes (Love, di Loop, di Love)
It made me brave and soon you smiled (Love, di Loop, di Love)
Said: "What you gonna do tonight?" (Love, di Loop, di Love)

"I'm in the mood of going out" (Love, di Loop, di Love)
You held my hand and then we went (Love, di Loop, di Love)
To different places 'till I said (Love, di Loop, di Love)
"Come on and let us go to bed" (Love, di Loop, di Love)

You made me singing "Loop di loo" (Love, di Loop, di Love)
You made me singing "Loop di love" (Love, di Loop, di Love)
Love, di loop, di loop, di love (Love, di Loop, di Love)
Love, di loop, di loop, di love (Love, di Loop, di Love)

We're singing "Loop di loop di love" (Love, di Loop, di Love)
We're doing "Loop di loop di love" (Love, di Loop, di Love)
Love, di loop, di loop, di love (Love, di Loop, di Love)
Love, di loop, di loop, di love (Love, di Loop, di Love)

I kiss your lips and close your eyes (Love, di Loop, di Love)
You held me tight and kiss you twice (Love, di Loop, di Love)
You started loving in a way (Love, di Loop, di Love)
'Till there was nothing to be said (Love, di Loop, di Love)

And then you whispered in my ear (Love, di Loop, di Love)
"It's time to pay the work, my dear (Love, di Loop, di Love)
I hope you are really satisfied
Anotherone's waitin' outside" (Love, di Loop, di Love)

You made me singing "Loop di loo" (Love, di Loop, di Love)
You made me singing "Loop di love" (Love, di Loop, di Love)
Love, di loop, di loop, di love (Love, di Loop, di Love)
Love, di loop, di loop, di love (Love, di Loop, di Love)

We're singing "Loop di loop di love" (Love, di Loop, di Love)
We're doing "Loop di loop di love" (Love, di Loop, di Love)
Love, di loop, di loop, di love (Love, di Loop, di Love)

P.S.: Conheci essa música através do sempre excelente blog CRUD CRUD. E informações foram encontradas nos comentários sobre o post. Curiosamente o CrudCrud aponta o disco como sendo de 1969, pela Bellaphon, mas será que é isso mesmo? E a música realmente só veio estourar em 1971?

Um comentário:

Aimore disse...

Essa música aparece também no desenho animado "Monstros Camaradas" da empresa Filmation.
A Rádio Difusora de São Paulo lançou um disco LP com a música versão do desenho com um grupo chamado "Phantom Band".