Tô viciado na versão de Gabriela, "Pego Um Martelo". E nem é por nostalgia, já que eu nem lembro dela. Parece muito besta, mas na realidade é o tipo de som que eu sempre quis fazer. A letra tem umas sacadas massa dentro da simplicidade
.
Mas tudo isso começou como uma cançãozinha folk, voz e violão, de Pete Seeger. Uma canção que falava sobre justiça social.
Pete Seeger _ If I Had A Hammer
IF I HAD A HAMMER (The Hammer Song) words and music by Lee Hays and Pete Seeger If I had a hammer I'd hammer in the morning I'd hammer in the evening All over this land I'd hammer out danger I'd hammer out a warning I'd hammer out love between my brothers and my sisters All over this land If I had a bell I'd ring it in the morning I'd ring it in the evening All over this land I'd ring out danger I'd ring out a warning I'd ring out love between my brothers and my sisters All over this land If I had a song I'd sing it in the morning I'd sing it in the evening All over this land I'd sing out danger I'd sing out a warning I'd sing out love between my brothers and my sisters All over this land Well I've got a hammer And I've got a bell And I've got a song to sing All over this land It's the hammer of justice It's the bell of freedom It's the song about love between my brothers and my sisters All over this land Rita Pavone _ Datemi Un Martelo
Datemi un martello.
Che cosa ne vuoi fare?
Lo voglio dare in testa
A chi non mi va, sì sì sì,
A quella smorfiosa
Con gli occhi dipinti
Che tutti quanti fan ballare
Lasciandomi a guardare
Che rabbia mi fa
Che rabbia mi fa
Che cosa ne vuoi fare?
Lo voglio dare in testa
A chi non mi va, sì sì sì,
A quella smorfiosa
Con gli occhi dipinti
Che tutti quanti fan ballare
Lasciandomi a guardare
Che rabbia mi fa
Che rabbia mi fa
Não entendo nada !
Gabriela _ Pego Um Martelo
Pego um martelo!
E vai fazer o quê?
Vou bater na sua testa
Até lhe mostrar
Que a vida é gostosa!
Que apenas depende
Da gente saber levar,
É como dançar, na corda bamba,
Na corda bomba...
Pego um martelo!
E vai fazer o quê?
Vou bater na sua testa
Até lhe provar
Que o mundo é uma bola,
Que a vida é uma partida,
Um jogo meio displicente
Precisa só que a gente
Aprenda a jogar,
Aprenda a jogar...
Pego um martelo!
E vai fazer o quê?
Vou bater na sua testa
Pra você pensar:
Que o tempo não tem hora
Se somos inúteis,
Que a vida logo vai passar,
Não dá pra retornar... ufa!
Já era, amigo! Hum, hum
Já era, amigo...
Uma ruga sobre a testa
Não vai lhe ajudar...
Estragar a nossa festa
Só vai complicar!
Vem pra cá, me dê a mão,
Afinal somos amigos!
Bruno, Tati, Bia, Rafa e Paul
Dançando o rock’n roll, ah, ah!
Que força será!
Que força será!
Um comentário:
Também adorei a musica e a Gabriela era uma gracinha. Vi no Canal Viva um Globo de Ouro e ela cantou nesse dia. Gostei, fui procurar na internet e achei seu blog. Que será feito dela??
Postar um comentário